...я так не могу, надену свою шляпу, в Бразилию уйду!
#111
Kaji Sonoko

Познать.

Итого, 7,6

Общее впечатление: Дневник интересный, язык отличный. Есть хорошая фраза: проще надо быть, проще. Тут она как нельзя кстати. Избавьтесь от глупостей и патетики, подумайте над дизайном - и все у Вас будет прекрасно.

@музыка: AC/DC - Hells Bells

@темы: nordream31

Комментарии
11.12.2009 в 00:55

ПИШИ СТАТЬИ @ ТОЛКУЙ О ЛИТЕРАТУРЕ
Ник: про это мне сказали все, кто писал критику на мой дневник. Однако я резко отрицательно отношусь к БЖД и уже два года как не смотрю анимэ. Прошу учесть.

Профиль: Мне нравится. Это звучит пафосным и нетвердым оправданием, правда? Да, звучит. Еще - большая часть из этого что-то да значит. Пафосно и не обосновано, знаю. Я такая загадочная! Смайлики - все родилось из того, что мне несколько человек сказали, что в сети я кажусь слишком черствой и строгой, так как смайликов в моей речи нет. Знаю, да. Но мне нравится!

Дизайн: я знаю. Сама мучаюсь. Скоро положу мучениям конец.

Записи: М, знаете эффект психологической компеньсации или как его там по-грамотному? С лета необходимость отпала. В конце концов, дневник для себя. Сейчас используется как баночка для сливания яда.
11.12.2009 в 00:57

...я так не могу, надену свою шляпу, в Бразилию уйду!
Kaji Sonoko
Ну. в общем. извините, если что не так. Но я ведь высказываю самое первое впечатление и не более того*)
11.12.2009 в 01:00

ПИШИ СТАТЬИ @ ТОЛКУЙ О ЛИТЕРАТУРЕ
За то и спасибо.

*страдальчески* Доколе носить мне тяжкое клеймо анимэшника... Эх.
11.12.2009 в 01:07

...я так не могу, надену свою шляпу, в Бразилию уйду!
Kaji Sonoko
Пожалуйста.

Ну, это крест любого, у кого ник или какая-то часть оформления хоть как-то связа с Японией. В глазах обывателя Япония и аниме неразделимы, пэтому многими даже само увлечение этой страной воспринимается негативно...

Кстати, моя подруга высказала "охи и ахи и восторги" за переводы манги на "ужасно уважаемом" сайте*)
11.12.2009 в 01:28

ПИШИ СТАТЬИ @ ТОЛКУЙ О ЛИТЕРАТУРЕ
Ну я не то что увлекаюсь... Не то что непричастна... Но уже как-то не смотрю. Как-то получилось, что изучение языка в хоть сколько-нибудь серьезном формате и анимэ совершенно несовместимы. Пылкие анимэшники или не проходят дальше разговорника, либо подрастеривают пыл к середине второго курса. Вот таки дела.

А мангу... Тут другая история. Я не фанатею, я с удовольствием читаю. И(какое у меня есть серьезное оправдание!) - практика при переводе, ибо нигде разговорного языка живее нету.
*жалобно* Ну я же не анимэшник, правда?
11.12.2009 в 01:37

...я так не могу, надену свою шляпу, в Бразилию уйду!
Kaji Sonoko
Не, ну в вашем случае это уже профессия. Но мы же говорим о случайных прохожих! Никто в такие тонкости не полезет, и первое впечатление станет решающим.
Насчет пылких анимешников - это к любой культуре относимо, прекрасно понимаю, та же фигня с увлечением музыкой, к примеру...
11.12.2009 в 01:41

ПИШИ СТАТЬИ @ ТОЛКУЙ О ЛИТЕРАТУРЕ
Ладно, нафиг мне те, кто далеко не смотрит, с другой стороны? Может, с первого взгляда и подумают, но если вчитаются, поймут. А если не вчитаются - то и не нужны мне те, кто не вчитаются. Я не хочу быть "как все", но и желания примкнуть к лагерю "как не всех" тоже мало.

А вообще, за отзыв спасибо. Самый толковый отзыв из всех, что я слышала о своем дневнике. Честно.
11.12.2009 в 01:46

...я так не могу, надену свою шляпу, в Бразилию уйду!
Не, ну вот я бы прошел мимо, а открыл - там прекрасное и интересное! Впрочем, вы правы, те, кому неинтересно, отсеиваются.

Всегда пожалуйста*)
11.12.2009 в 01:49

ПИШИ СТАТЬИ @ ТОЛКУЙ О ЛИТЕРАТУРЕ
Я не знаю, как для мимоходцев назваться интересно, чтобы не "очень интересная девочка, пишущая очень интересные записи". В конце концов, у меня дневник по сути для узкого круга. Я не гонюсь за ПЧ. То есть за количеством оных.
11.12.2009 в 01:58

...я так не могу, надену свою шляпу, в Бразилию уйду!
Не представляю*))
11.12.2009 в 01:59

ПИШИ СТАТЬИ @ ТОЛКУЙ О ЛИТЕРАТУРЕ
Да, про диз. Этот дизайн - самый читабельный из моих дизайнов... Так, к слову.
11.12.2009 в 02:06

...я так не могу, надену свою шляпу, в Бразилию уйду!
На самом-то деле, самый простой вариант - изменить фон записей, не делая его прозрачным. Потом поиграть с цветом ссылок, убрав эту охру.
11.12.2009 в 09:53

ПИШИ СТАТЬИ @ ТОЛКУЙ О ЛИТЕРАТУРЕ
Да, глубоко фиолетово - deep purple, хлопок одной ладони - первая притча из 101 историй Дзэн, и так далее...
Пустые стаканы из под дао - это уже личное, лично для двух моих ПЧ, которые поймут. Такая я загадочная.