Fate changes faster than the death of light
Рано или поздно я бы это сделала, так что приступим к критике  skinned Jack от стажера.

1. Традиционно начнем с ника

2. Как и положено, перейдем к рассмотру профиля. А он включает в себя:

3. Дневник

Подводя итоги
Любой, кто не знаком с творением Чака Паланика, сломает голову, пробуя расшифровать записи владельца дневника. Но и будучи знакомым с ним, все равно не сможет курить ту же траву, что и автор. Хорошо, что есть разъяснение всему происходящему в приветственном посте. Каждая запись вроде отдельно живет. Может, объясняется тем, что изредка дневник забрасывается, судя по датам. Присутствует музыкальный дыбр, щепотка заметок о будних днях.
Автор лично мне представилась девушкой с мужским характером. В общих чертах дневник и его оформление соответствуют владельцу.

@темы: Стажеры

Комментарии
26.01.2014 в 16:14

always knew it would come to this
1) Если кратко: критика очень поверхностная, составленная будто на первом, сиюминутном впечатлении. Видно, что кое-что, что можно было бы прочесть, например, "флешмобопосто" с фактами и те же пару слов о себе (где гендерная тема как раз и объясняется) вы либо не читали, либо читали по диагонали.
2) Насчёт "трудностей перевода": действительно, думаю, стоит мне озаботиться разъяснениями для ПЧ, спасибо, что навели на мысль.
3) Merci beaucoup.
26.01.2014 в 17:33

Fate changes faster than the death of light
skinned Jack, первый пункт учту, спасибо за мнение :}