... Melting Crystal и сообщество "ГОЛАЯ критика" при поддержке Дайри.Ру представляют...
...дневник Janusz Cienkowski...
..."Każdy na swój sposób rozum traci"...
("Каждый сходит с ума по-своему")
...В главной роли: Janusz Cienkowski...
...Закадровый голос: Melting Crystal...
...дневник Janusz Cienkowski...
..."Każdy na swój sposób rozum traci"...
("Каждый сходит с ума по-своему")
...В главной роли: Janusz Cienkowski...
...Закадровый голос: Melting Crystal...
Не Леон. И не Вишневский.Честно говоря, я совсем не знала, что ожидать от вашего дневника. И пока не попала на его страницы, так и оставалась в неведении. Счастливом? Ну нет, так сказать я не могу, я пришла в полный восторг, когда нажала на кнопку с названием вашего дневника. Впрочем, обо всём этом позже, не будем спешить и разберём всё по пунктам.
1. Ник:
Janusz Cienkowski. Януш Ченьковский. Не без помощи вашего эпиграфа. Я догадывалась, что читается это подобным образом, но всё же хорошо, что вы уточнили. Правда первое время, когда бегло просматривала, каюсь, почему-то вместо "Ченьковский" читала "Чайковский". Имя напомнило о польском писателе Януше Леоне Вишневском. Соответственно, ассоциируетесь вы с Польшей. Интересно, вы там живёте и это ваше настоящее имя? (апд: Украина, Киев) Мне доводилось играть в форумные ролевые игры, поэтому любой информации в интернет-анкетах и вообще любой личной информации я привыкла не доверять. Впрочем, разве это имеет значение - реальные факты или созданный образ? Из-за тех же самых рпг я привыкла принимать образ так, как его подают, не особо задумываясь о его совпадениях с реальностью. И если всё это окажется правдой, то можно будет только искренне порадоваться, ну а если нет - огорчаться не придётся.
Поводов для придирок я не вижу. Имя? Имя. Красивое? Красивое. Поиск отсылает к вам, а само имя раскрывает хоть что-то - я вижу связь с Польшей, ну а это уже хоть что-то. Всё замечательно, посему ставлю десяточку и двигаюсь дальше.
Оценка: 10 б.
2. Подпись:
"Uwaga! Dobry pies, ale ma słabe nerwy." ("Внимание! Хорошая собака, но имеет слабые нервы.") На этот раз помощь эпиграфа не понадобилась, перевод и так ясен. Ну а еще критик изучает иностранные языки, в том числе и чешский, а сам говорит на русском - поэтому для него вообще не составило труда понять, что имелось ввиду (выпендриваюсь, как же без этого). Кстати, польский весьма похож на чешский, я даже не ожидала, что окажется настолько похож. Ну, это, в принципе, не удивительно вовсе. Так, что-то меня понесло не в те дали. Вернёмся к значению подписи. Почему-то мне кажется, что создаёт она некое грустное настроение. То ли потому, что предстаёт образ старого больного пса, то ли мне просто нервы стало жалко... Насколько я поняла, говорите вы это о себе (правда пёс меня несколько смущает - мало ли вы вообще о другом и это аллегория или что-то совсем иное). Предупреждение хорошее, ещё и точка в конце предложения стоит. Хочется увидеть на страницах дневника какое-нибудь объяснение, трактовку, историю создания - не то, чтобы это особо требовалось, ничего заковыристого здесь вроде нет, но такое всегда интересно.
Вы, я смотрю, собак любите - делаем выводы по ходу пьессы.
Оценка: 8,9 б.
3. Аватар(-ы):
Аватаров много и на каждом проставлены ваши инициалы. Инициалы - это хорошо, видя ваши юзерпики другие пользователи всегда поймут, кто это и не спутают вас ни с кем другим. Вот только... Как бы не была оригинальна и хороша идея с буквами, в самих аватарах (в наборе) что-то не то. Не хватает аккуратности и большей общности. И многовато таких аватаров, которые, на первый взгляд, ничем друг от друга не отличаются. Что изменится, если число похожих будет сокращено? Ну, за исключением того, что выглядеть это будет стройнее. Во всяком случае на мой взгляд. Я бы посоветовала вам поработать над аватарами (особенно после того, как заценила весь остальной дизайн - небо и земля).
Оценка: 7 б.
4. Профиль:
Кратко, но очень симпатично. Порадовала картинка и то, что вы творчески отнеслись к написанию информации. Обычно всё весьма однотипно - информация, пара ссылок, интересы... А у вас всё еще и красиво оформлено! Да, именно так, на мой взгляд, выглядит хороший профиль. Да и всё, что надо, у вас указано. Хо-ро-шо...
Оценка: 10 б.
5. Название дневника:
"Każdy na swój sposób rozum traci". Вот здесь с переводом у меня возникла заминка. Интуиция твердила, что rozum = разум, но на всякий случай я решила воспользоваться он-лайн словарём. Вуаля: "Каждый по-своему причину теряет"? Впрочем, эпиграф спас меня, голову долго ломать не пришлось. Моя интуиция была ближе к истине (правда я еще думала, что traci = тратит) : "Каждый сходит с ума по-своему". Красиво, со смыслом, есть над чем задуматься (помимо "как это переводится?"). И подходит не только для названия дневника, но и для названия романа. Кстати, где-то я уже подобное слышала... Правда найти первоисточник мне так и не удалось. Увы.
Оценка: 10 б.
6. Дизайн:
Вы это сами сделаете? Если да, то я апплодирую вам стоя, это восхитительно! От макушки и до низа. Это один из самых замечательных дизайнов, который мне доводилось лицезреть. Верхушка, кстати, вообще покорила меня. Вот только... От тени под буквами у меня осталось двоякое впечатление - то ли все здорово и мне только кажется, ну или причуды контрастности итп, то ли она, тень, действительно порой кажется слишком большой, из-за чего буквы словно расплываются, пропадает четкость и приходится напрягать глаза.
Оценка: 10 б.
7. Эпиграф:
Красиво оформлен, к тому же познавательный. О вас многое можно узнать из эпиграфа, да и самому о себе рассказать в посте для знакомства, на который дана ссылка. Порадовала "разбитость" на темы. Очень удобно и информативно. Цитата мне запала в душу.
Оценка: 10 б.
8. Цитатник:
Ссылка на него из вашего дневника удалена, но, хохо, мне повезло и я его всё же увидела. Довольно интересный цитатник. Правда голодным его читать надо осторожно).
Оценка: - б.
9. Альбом:
Его нет и ссылка удалена.
Оценка: - б.
10. Записи:
Решила двигаться от начала к концу, первое, что бросилось в глаза - обилие закрытых записей. Их было столько, что в какой-то момент мне надоело перелистывать страницы, целиком состоящие из закрытых постов, я решила читать с другого конца. Там записи о личной жизни? Слишком старые? Хорошо, что они так далеко хотя бы... Меня это правда напугало сначала) Я вообще подумала, что на что-то не то нажала, потому и не вижу ничего.
А вот с конца к началу читать и изучать дневник было интересно. Много красивых фотографий и картинок, большинство мне понравились, флешмобы, записи о жизни, рецепты, посты о животных и еще много всякой разнообразной всячины... Над постом о чешской компании, которая отправит любую плюшевую игрушку в путешествие и, за отдельную плату, сделает ей массаж с аромотерапией, я долго смеялась (вот теперь сижу и думаю, не отправить ли в такую поездку медведя сестры...).
Мне вообще понравилось, как вы пишите - с юмором, доброжелательно и позитивно.
Оценка: 9 б.
Итог: 9,3625 б.
Любители фотографии, собак, рукоделия, вкусной и красивой еды, занимательных фактов, да и прочих интересностей - объединяйтесь.
По вашему дневнику приятно и интересно бродить. Занесла в избранное, потом изучу подробнее. Дизайн шикарный, вот только с аватарами может стоит что-то сделать?