"Шёпот, лёгкое дыханье..."
Ник: Virgen
Итак, с испанского это значит «дева» или «девственница». Я скорее склоняюсь ко второму переводу, так как он более популярный. Ну, простите, мне тут анекдот вспомнился старый: «парень идёт за девушкой, наконец, решается и окликает её: — Девушка, скажите, пожалуйста, а буква «Д» на вашем свитере, наверное, означает первую букву вашего имени? Девушка после секундной паузы: — Вообще-то эта буква означает, что я девственница. Но поверьте мне, это о-очень старый свитер». Нет, я ни в коем случае не смеюсь, или что-то подобное! Может быть, и ник старый, или, например, он означает чистоту помыслов. Да и девственность — это круто, правда = ))
Ник довольно часто встречающийся. Думаю, на испанском он неспроста написан — английских virgin только на дайри две страницы, поэтому делаю вывод, что оригинальность прихрамывает.
7 баллов.
Подпись: Жизнь всё время отвлекает наше внимание, и мы даже не успеваем заметить, от чего именно. ©
Кафка, однако ж ведь. Хорошее оформление, хорошая фраза, хороший Кафка… но причём тут вы? У меня создалось впечатление, что вы просто поставили эту фразу не как характеристику себя, а как цитату известного человека.
7 баллов.
Аватары:
Аватар предоставлен в единственном числе. Чем-то отдалённо смахивает на венецианскую маску, потом ассоциация с древнегреческими театрами мимов, так называемый театр одного актёра, когда он меняет маски с грустной на весёлую и т.д. Опять-таки, белый цвет ассоциируется с чистотой и девственностью. Дальше, что приходит в голову — маска Смерти, белая фарфоровая с чёрными глазницами… брр. Когда долго на неё смотришь внутри такое странное чувство появляется…
9 баллов.
Профиль:
Йо-ху, Королёв! Я тоже из этого славного города космонавтики
Заполнены почти все поля, с указанием пола, возраста и географии; даже домашняя страница вконтакте дана. Нет поля «Пара слов…», лично я на неё смотрю поскольку-постольку, но правилами требуется, чтобы она была = )
А вот интересы… Указанно куча направлений музыки и литературы… Но ни одного любимого автора или исполнителя. Хотелось бы увидеть дополнительные интересы к статичным, из которых я почти ничего о вас не вынесла.
Зато список сообществ поразил. Как их много… Зато оттуда я всё же выяснила, что вам нравится Булгаков; собственно, не удивительно.
6 баллов.
Дневник: Die Maske ablegen
Что с немецкого переводится, как «сбросить маски». Так, первое, что бросается в глаза — почему ник на испанском, а название дайри на немецком? Вы или полиглот, или хотите им казаться, что не есть здорово. Плюс, немецкий язык довольно своеобразный и требует единоличности в правах. Вы этого ему не предоставили, поэтому название смотрится, мягко говоря, нелепо.
Смысл хорош. Вызывают ассоциации честности, непредвзятости суждений и прочее. Посмотрим.
7 баллов.
Дизайн:
Брр, вы совершенно не бережёте глаза ваших читателей. Контраст — это хорошо, но не для чтения, плюс чёрный-белый. Это очень-очень вредно. У вас довольно симпатичная картинка на эпиграфе, ну так и сделали бы оформление ей по стать — серые, белые тона. А тут ещё на фоне невнятная каменно-кирпичная стена, которая не сочетается ни с ником, ни с названием дайри.
4 балла.
Записи:
Все записи — это размышления, выплеск эмоций и описание наиболее поразивших вас вещей. У вас очень приятная манера письма — лёгкая, с точным подбором слов и звуков. Плюс, я почти преклоняюсь перед людьми, которые могут писать стихотворения, к сожалению, рифма для меня — это головная боль. У вас прекрасно получается!
Я бы даже не сказала, что записи депрессивные или, наоборот, слишком позитивные. В основном, они статичны и спокойны — вы говорите только то, что хотите сказать, ни словом больше или меньше.
8 баллов.
Цитатник:
Стихи, афоризмы, цитаты, рассказы… просто архив какой-то. Такое чувство, что вы складируете туда всё, что понравилось — подряд, без разбора и мыслей «а захочу ли я это перечитать снова?» Иногда стоит задаваться этим вопросом, потому что разобраться в тех трёх страницах не представляется возможным.
6 баллов.
Альбом:
Две страницы иногда довольно невнятных фотографий, иногда — тематичных. Сборная солянка, если грубо говорить.
8 баллов.
Итого: 6.9 балла
Общее впечатление: дневник для себя, с чётко определённой тематикой «творчества и мыслей». Читается довольно легко, если хоть чуть-чуть понимать о чём идёт речь. Но вот над дизайном предлагаю подумать, у вас хороший выбор эпиграфа, сделайте всё под стать ему.