Ник

votre colonel

Я не поленилась и сходила в сторону переводчика.

«votre colonel» - Ваш полковник.

Без перевода звучало красившее. Можно было посмаковать этакое загадочно-приятное. А так, ну наш так наш. Хотя я сейчас гадость скажу, поскольку вы девушка и образ в целом у вас попахивает Францией, не смотря на Исландию и иже с ними, так вот я сразу представила этакую грозную даму, заправляющую каким-нибудь частным борделем. Есть у меня еще любимый Маркесовский полковник, тот самый, которому никто не пишет. Но оно тут явно не причем, а может, я вообще не тем путем иду, ибо ники они такие, одному автору понятны.

Подпись

«У каждого переводчика - свои ложные друзья.»

Ложные друзья переводчика - пара слов в двух языках, похожих по написанию и/или произношению, часто с общим происхождением, но отличающихся в значении.

В общем и целом я, конечно, поняла и значение, и вашу перефразировку. Но видимо я еще не настолько просветленный гуру, чтобы понять тайный смысл выражения занесенного вами в подпись, ведь наверняка вы подразумевали под этим нечто отличное от официального значения.

Название дневника

«Ваш бравый янки»

Выражу свое «фи». Ваш, да ваш. Ну почему не просто - «бравый янки»?

А янками в Европе называли восставших колонистов.

И чтобы это значило?

Аватары

А на аватарах автор. Чуток фотошопа (только вот с мягкостью перебор). Ну, а чего тут критиковать?
Во-первых, ну сейчас тавтологию скажу, но фото автора, на аватарах в его же дневнике, это же хорошо, ибо мы видим не только матрицу, но и примерно представляем, как выглядит человек. Во-вторых, красивая девушка. Чего тут говорить то? Больше, пожалуй, нечего.

Профиль

Стандартные дата ведения- дата рождения - география есть. Значит, не от кого не скрываетесь, ну и славно.

Пара слов о себе:

Запахло завуалированным под перец ванилином.

1.Без. Из. Яна.

2.«Эта женщина намазана вареньем».

1.А вы в этом уверены? Если это сарказм, то чудно. Если факт, то вас не существует. А вообще если посмотреть на стиль написания то вы избавились от какого-то Изи, а заодно и Яна.

2. Еще круче. То есть вот прям вся такая, что вас аж облизать хочется. Каким хоть вареньем?

Мне это вот вообще ни о чем не говорит, но что-то мне кажется, что и не должно.

Интересы.

А вот это хорошо. Это я люблю. Не великое и могучее захламление с Цезаревским размахом, а именно ваше. Что у нас есть, первое, что врезалось в глаз - «много работать» Перфекционизм?

В общем, автор лингвист и интересуется соответственными вещами.

Дизайн дневника

Умиротворенный до безобразия, серьезно. К вам можно заходить и тупо смотреть на дизайн. Вроде ничего особенного. Бесшовник, как бесшовник. Ан нет. Эпиграф: «Кто-нибудь, когда-нибудь прочтёт и станет весь как первое утро в незнакомой стране». Товарищь Набоков. Ну, чудесно же, даже и говорить ничего не надо, все же понятно. Я все-таки нашла, к чему прицепится, на чем вы это написали? В смысле, что за вязево на фоне и чего оно так нехило выступает за границы?

Все, увидела, это колесо обозрения. Знаете, что я вам скажу? Его надо уменьшить на 1-2 см. А еще в эпиграфе весьма интересные записи об Исландии и немного, но очень емко об авторе.

Записи

Кое-кто был убежден в том, что людям не стоило в свое время спускаться с деревьев. Некоторые шли дальше, и говорили, что и влезать-то на них было незачем...©

Дата регистрации - январь 2005. Либо до поры до времени у вас был лишь профиль, в чем я сомневаюсь, либо вы периодически трете все ненужное. Ладно, это вообще не важно.

Три странички, всего-то на всего, записи аккуратны до безобразия. Хочется сделать вот так - и спросить: так еще бывает?

Но опять же, тут надо быть своим, чтобы понять и простить.

Что-то философски глубокомысленное, что-то юморное но при этом высокопарное, да, красноречия вам не занимать. Ваших пчей можно понять, среди всех этих фандомов, ванилина и иже с ними вы кажетесь нереальной, этакий привет с другой планеты.

А еще я не заметила процесса самолюбования, мол, я вся такая
шопиздец, а вы так, те, что Гаргантюа тарелки таскали.

В общем, тут можно раскататься в слоеное тесто и говорить-говорить,
посему закругляю монолог. Дневников таких, на дайри ничтожно мало, и их надо
беречь от заражения, всяким разным.

Ник
Obigale

Интересный ник, есть такое имя - Эбигейл (Abigail), весьма красивое, опять же на вкус и цвет. Еще его часто используют в фильмах ужасов. К чему я это? В первый момент путаешь с ним, но потом конечно понимаешь, что не то и задумываешься о его происхождении. Может какая-то своя интерпретация этого имени. Вам лучше знать. В любом случае звучит оно не менее приятно. Гугл шлет к вашим же записям, то бишь намекает, что второй такой нет. Ну что же, это хорошо.

Подпись

Аватары

Кролик - раз. Кролик - два. И кажется три. Ан нет, пардон, это котенок.

Название дневника

Записи

Знаете, есть люди, которые приходят на дайры и все происходит как в одной киноленте: «Они меня сюда притащили, а как вернуться назад я не помню» И человек изнывает, заполняя дневник флешмобами, картинками и твиттеро образными записями. У вас же не так, с самого начала длинные, основательные записи,скажу честно, в начале меня это даже немножко напугало, ибо большой объем информации, но потом оказалось что это даже забавно, скажем так наблюдать становление личности. Флешмобы, это что вообще такое? Картинки? Да вы что, осоловели? Записи,записи,записи,жизнь 24/7. Если вы вдруг забросите это дело и нарветесь на него лет этак через 5-10 наверняка вы с удовольствием прочтете все свои радости, переживания,посмеетесь или наоборот. Кому то я это уже говорила, ну ничего, повторюсь - дневник памяти. Вот оно что. А еще, это так,сторонее наблюдение, мне кажется в жизни, вы немного жестче.

Ник

Bye__Die

Так, если по отдельности, то мы имеем два слова - Прощай и умри.

И чтобы это могло значить?

Все говорят "peace!", все говорят" love!".

Помнишь мой дом на ветру?

Точный обратный адрес - Счастье@ru (с)

Боже, у вас же там не пафосная днявочка? Ибо эти строки меня пугают. Что ко всему привык и готов - это отлично. Да и про обратный адрес тоже. Только вот это же пара слов « о себе»

Подпись

Оптимистично, очень даже. И я бы даже сказала одна из немногих, действительно подписей, ведь она же, по сути, должна что-то доносить о человеке? А не о том, что он «перешел на сторону зла и у них есть валидол»
Многообещающе.

Название дневника

Ну, и как дела?

Что ж, интересный подход к названию дневника, вот так из огня да в полымя: Ну, и как дела? (ехидненько так)

Хотя с таким же успехом можно было назвать и: Что,когда,зачем и как?. Чего пришел?)

Дизайн

Приятный. Сливочный цвет, шрифт средний, читаемый. Морская тематика. На эпиграфе маяк. И повеяло спокойным морским прибоем. В текстовом эпиграфе, единственные и неповторимые Duran Duran.

"Никто не знает, что будет завтра.." да, это действительно периодически пугает. Короче говоря, очень приятный, не вызывающий, размеренный дизайн. На пять с большим плюсом.

Аватары

Разброд и шатание, ога. Аниме, мак, чья-то коленка, руки, кажется акварель. И знаете что? Толи у меня проблемы, то ли скрин такой, но все вместе они представляет собой яркое месиво, они какие-то очень не четкие. И конечно отрывают от создавшегося образа.

Записи

Дума за думой, волна за волной

Два проявленья стихии одной:

В сердце ли тесном, в безбрежном ли море,

Здесь в заключении, там - на просторе,

Тот же всё вечный прибой и отбой,

Тот же всё призрак тревожно-пустой.

Вот оно, кроме счастья, есть зима, простуда, просто невезение, в воскресенье ты же будешь улыбаться, и казаться, между прочим, лучше всех.

Какие-то отрывки, цитаты, творчество, меланхолия, у вас так, кхм, умиротворенно.

Многие свои мысли, вы передаете по средствам музыки.К слову хорошей музыки, и уже за это я вас люблю.

Так вот о записях, вас невообразимо приятно читать, и дело тут не в грамотности, темах, а, ну что я скажу, дневник вами пропитался. Тут вам и записи о себе и о кино, музыке, полезности, интересности. Вы в движении, тут,там,здесь, да и вообще в какой-то отстраненности от всего этого суетного дайри. Вы никуда не спешите. Живете, ловите момент. А еще большой вам плюс, за подкрепление реалистичности фотографиями. Не знаю, что там за "двое" вас затащили на дайри, год назад, но они - молодцы. К этому пункту никакх притензий.